Übersetzen Französisch Arabisch مكتب المعلم

relevante Treffer

• el pupitre (n.) , {ménage}, m
  مكتب
  mehr ...
• secrétaire (n.) , {Objets}
  مَكْتَب
  mehr ...
• la fonction (n.) , f
  مكتب
  mehr ...
• cabinet (n.) , {professions}
  مَكْتَب
  mehr ...
• el bureau (n.) , {Objets}, m
  مكتب
  mehr ...
• coursier (n.) , {professions}
  سَاعِي مَكْتَب
  mehr ...
• messagerie (n.) , {transport.}
  مَكْتَب سَفَرِيَّات {نقل}
  mehr ...
• chancellerie (n.) , {Pol}
  مَكْتَبُ تَوْثِيقٍ {سياسة}
  mehr ...
• bureaucrate (n.)
  مُوَظَّف فِي دِيوَان أَوْ مَكْتَب
  mehr ...
• mont-de-piété (n.) , {Wirt}
  مَكْتَبُ الإِقْراضِ بِرَهْن {اقتصاد}
  mehr ...
• paierie (n.) , {Wirt}
  مَكْتَب أَمِين الْخِزَانَة {اقتصاد}
  mehr ...
• recette (n.) , {Wirt}
  مَكْتَب مُحَصِّل الضَّرَائِب {اقتصاد}
  mehr ...
• rectorat (n.) , {Bildung}
  مَكْتَب رِئَاسَة جَامِعَة {تعليم}
  mehr ...
• presse-papiers (n.) , {instruments et machines}
  مَا يُثَقَّل بِه الْوَرَق فَوْق الْمَكْتَب
  mehr ...
• Comment faire le clavier sur le bureau
  كيف اجعل لوحة المفاتيح في سطح المكتب
  mehr ...
• secrétariat (n.)
  المَكْتَبُ القَائِمُ على إِعْدادِ سِجِلَّاتِ الإِدَارَة
  mehr ...
• balise (n.)
  مَعْلَم
  mehr ...
• instituteur (n.) , {professions}, m, f
  معلم {institutrice}
  mehr ...
• amer (n.) , {mar.}
  مَعْلَم {بحرية}
  mehr ...
• édifiant (adj.) , {Bildung}
  مُعَلِّم {تعليم}
  mehr ...
• enseignant (adj.) , {professions}
  مُعَلِّم
  mehr ...
• enseigné (v.) , {Bildung}
  مُعَلَّم {تعليم}
  mehr ...
• initiateur (n.)
  مُعَلِّم
  mehr ...
• maître (n.) , {professions}
  مُعَلِّم
  mehr ...
• pédagogue (adj.) , {professions}
  مُعَلِّم
  mehr ...
• précepteur (n.) , m, f
  معلم {préceptrice}
  mehr ...
• formateur (n.) , m, f
  معلم {formatrice}
  mehr ...
• cafardeur (n.) , m, f
  معلم {cafardeuse}
  mehr ...
• el marqueur (n.) , m
  معلم
  mehr ...
• annonceur (n.) , m, f
  معلم {annonceuse}
  mehr ...

Textbeispiele

• Board of Teachers in Lebanon (Conseil des professeurs du Liban)
  مكتب المعلمين في لبنان.
• Un bibliothécaire, deux professeurs.
  واحداً هو أمين مكتبة ومعلمين
• Source : The Ministry of National Education, Youth and Sports, the Teacher's Board in Lebanon, (Ministère de l'Éducation nationale, de la jeunesse et des sports, Conseil des professeurs du Liban)
  المصدر: وزارة التربية الوطنية والشباب والرياضة - مكتب المعلمين في لبنان
• Un bibliothécaire, deux professeurs.
  مكتبة أمين هو واحداً ومعلمين
• Dans le même pays, le Fonds a appuyé, avec la participation d'enseignants, d'enfants et de familles, un réseau fluvial de bibliothèques itinérantes.
  وفي البلد نفسه، دعمت اليونيسيف شبكة نهرية من المكتبات بمشاركة المعلمين والأطفال والأسر.
• Plusieurs programmes et initiatives de réforme visant à améliorer l'accès à l'enseignement supérieur sont actuellement en application dans le pays.
  وبالرغم من أن المعدلات الوطنية قد تبدو سليمة، أثبتت البيانات عند تبويبها حسب الشعبة/المقاطعة أنها تتضمن فجوات خطيرة، كوجود أكثر من 100 طفل في الصف الواحد، وجلوس ثلاثة إلى أربعة أطفال على مكتب بمقعدين، وتدريس معلم صفاً عدد تلاميذه 100 أو أكثر.